It is almost the same thing, but she doesn't take the time to point that out. Salvage, recycling, terminology.

“You're right--”


“If they were silly enough to fall asleep up here, I'm sure they wouldn't want their mistake to be dragged out for everybody to see. Better to be an unknown soldier than the one tucked in mid-scamper. You'd be doing him a big favor.”